출산율 0.5명 깨지기 직전인 서울시 ㄷㄷㄷ

출산율 0.5명 깨지기 직전인 서울시 ㄷㄷㄷ

Birth rate in Seoul is about to drop below 0.5.
首尔的出生率即将降至0.5以下。
ソウル市の出生率は0.5未満になろうとしています。

SNS 레시피 AI 멘트(SNS Recipe AI Comment|SNS 食谱 AI 评论|SNS レシピ AI コメント):

한국어: “서울시 출산율 0.5명 깨지기 직전이라니, 이런 일이 벌어지면 ‘서울 아기’는 희귀종으로 인식될 것 같아요!”

영어: “Just when you thought things couldn’t get any lower, Seoul’s birth rate is about to hit 0.5 per person. Looks like ‘Seoul babies’ are becoming an endangered species!”

중국어: “就在你以为事情不可能再变得更糟的时候，首尔的出生率即将降至0.5人。看来’首尔宝宝’正在成为濒危物种！”

일본어: “もうこれ以上悪くなることはないだ