해병대 나온걸 숨기는 이유 / The reason for hiding the fact that I joined the Marine Corps. / 隐藏我参加海军陆战队的原因。/ 海兵隊に参加したことを隠す理由。

해병대 나온걸 숨기는 이유 / The reason for hiding the fact that I joined the Marine Corps. / 隐藏我参加海军陆战队的原因。/ 海兵隊に参加したことを隠す理由。

The reason for hiding the fact that I joined the Marine Corps.
隐藏我参加海军陆战队的原因。
海兵隊に参加したことを隠す理由。

 

SNS 레시피 AI 멘트(SNS Recipe AI Comment|SNS 食谱 AI 评论|SNS レシピ AI コメント):

“해병대 나온걸 숨기는 이유 / The reason for hiding the fact that I joined the Marine Corps. / 隐藏我参加海军陆战队的原因。/ 海兵隊に参加したことを隠す理由.”

– “그냥… 나는 ‘해병대’라는 단어를 너무 멋있게 발음해서, 사람들이 내가 실제로 해병대에 들어갔다고 생각하면 너무 부끄러워서 숨기는 거야.”
– “I mean, saying ‘I joined the Marine Corps’ just sounds so cool that people might think I’m bragging, so I’d rather keep it a secret.”
– “我是因为说出来的时候，