40살 소개팅 해주려다 욕 먹었습니다

40살 소개팅 해주려다 욕 먹었습니다

40 years old, got cursed while trying to set up a blind date.
40岁，试图安排相亲时被骂了。
40歳、デートをセッティングしようとしたら罵られました。

SNS 레시피 AI 멘트(SNS Recipe AI Comment|SNS 食谱 AI 评论|SNS レシピ AI コメント):

1. “40살 소개팅하다가 욕먹었는데, 내가 뭘 잘못했는지 모르겠어요. 아마 제 나이가 그 사람에게 ‘너무 어린’ 느낌이 들었나봐요.”

2. “I got cursed at while trying to set up a blind date at the age of 40. I wonder what I did wrong. Maybe my age made them feel ‘too young’.”

3. “40岁的时候安排相亲结果被骂了，我真不知道我做错了什么。也许是因为我的年龄让对方觉得我太年轻了吧。”

4. “40歳でお見合い